מתרגמת עברית – צרפתית – עברית
מרצה בכירה על תרבויות עולם
תפריט
רומן היסטורי על ז’אן ד’ארק
כמה מילים על הספר
כבוגרת מערכת החינוך הצרפתי שגדלה בצרפת וספגה את תרבותה, תמיד הערצתי את הגיבורים הצרפתיים וגדלתי על המיתוסים השונים שכל צרפתי מכיר.
עם עלייתי ארצה בשנת 1985 ואחרי לימודים אקדמאיים בארץ, למדתי להכיר את הגיבורים הישראליים וההשוואה בינם ולבין הגיבורים הצרפתיים הייתה בלתי נמנעת. כך גיליתי עניין מחודש בהיסטוריה של צרפת בכלל ובז’אן ד’ארק בפרט.
הסיפור של הגיבורה “שלנו” מסקרן במיוחד.
השאלות שהנחו אותי בעבודת המחקר שקדם לכתיבת הספר היו רבות ומגוונות:
ואלו רק חלק מהשאלות שליוו אותי בהכנת התחקיר לספר…
הרבה ספרים נכתבו עליה ודברי הלל רבים נאמרו לזכותה, ועדיין הרגשתי צורך לכתוב עליה מנקודת מבטה כנערה – לא הלוחמת, לא שליחת האל, לא הגיבורה וגם לא הקדושה…רק הנערה. ניסיתי להביא בספר את הרגשות שאולי הרגישה, את הספקות שאולי מילאו אותה ואת המציאות כפי שהיא אולי חוותה אותה.
הספר נכתב כרומן כדי להשאיר מקום לדמיון, להעלות השערות תוך שימוש לעיתים בדמויות פיקטיביות ולהביא לידי ביטוי תיאוריות שונות.
הספר מעלה שאלות ומביא את הקורא לידי התבוננות על האמונות שלו, שלנו…בגישה אחרת.
מחיר הספר:
₪92.00
*ניתן גם לרכוש את הספר דרכי ישירות בטלפון 050-5951010.
* ניתן לרכוש גם באפליקציית BIT בטלפון 050-5951010
*עלות המשלוח בישראל היא 20 ש”ח.
*ישנה אפשרות לאיסוף עצמאי ללא עלות ובתיאום מראש.
קריאה מהנה,
יעל סוניה הרמלין
מלאו את פרטי המייל שלכם ואשלח לכם הודעות על טיולים חדשים וכתבות מעניינות
האתר נבנה על ידי Novosite | שירותי אינטרנט 2019 @ כל הזכויות שמורות ליעל הרמלין